Aprenda a música em inglês do 17º Fórum dos Soldadinhos de Deus, da LBV
A interpretação ficou por conta de Julissa Fernandez Roca, Joy Best, Bernardo Teixeira e Juventude Ecumênica da Boa Vontade dos Estados Unidos.
Nathan Rodrigues
29/03/2019 às 08h51 - sexta-feira | Atualizado em 29/03/2019 às 14h12
Para entrar de vez no clima do 17º Fórum Internacional dos Soldadinhos de Deus, da LBV, apresentamos a você a música "Ecumenical Citizen I Am", versão em inglês do tema do evento.
Assim como a versão em português e a canção em espanhol, ficou muito legal! Dê o play e confira:
A versão em inglês é assinada por Adriana Parmegiani, Danilo Parmegiani, Katharine Fogarty e Sâmara Malaman. A interpretação ficou por conta de Julissa Fernandez Roca, Joy Best, Bernardo Teixeira e Juventude Ecumênica da Boa Vontade dos Estados Unidos.
No clipe, assim como nas demais versões, há imagens de importantes pontos turísticos, como Parque Liberty State, em Jersey City; Parque Bryant, Times Square e a sede da LGW, em Nova York.
ECUMENICAL CITIZEN I AM!
Música e letra: Ítala Kelly (Salvador/BA) e Anthony Barcellos (São Paulo/SP)
Versão em inglês: Adriana Parmegiani, Danilo Parmegiani, Katharine Fogarty e Sâmara Malaman (Nova York/EUA)
Interpretação: Julissa Fernandez Roca, Joy Best, Bernardo Teixeira e Juventude Ecumênica da Boa Vontade
It is together in this vibe that we will learn.
The power of this song will help us think
Of the duties and rights that we will earn.
In unison with the instruments we sing.
The triangle’s ding will help us keep our pace,
And the beat of the drums will come along.
Here comes the swing of the accordion.
All together this conversation forms the song.
And in the melody of Divine Love, I’ll find my tune.
In the harmony of life, I will respect myself and others, too.
In every count and every note, I will fulfill my mission
’Cause in my heart I hold harmony and Goodness in action.
[CHORUS]
Jesus teaches me how to love.
(Ecumenical Citizen I am!)
I’ll let this feeling guide my life.
(Ecumenical Citizen I am!)
A happy Earth will grow and thrive.
(Ecumenical Citizen I am!)
And in this pledge, I’ll shine my light.
(Ecumenical Citizen I am!)
I have the duty to respect the human beings,
Save Mother Nature,
And forever be in Peace.
I have the right to live,
To play, to study,
Be happy, sing, and dream free.
I have the right and the duty
To love and take care of all around me
Whenever they need.
All this makes of me
A good human being.
