Les représentants mondiaux discutent l´autonomisation de la femme rurale à l´ONU

Da Redação

24/02/2012





  • Foto: Adriana Parmegiani
  • Le salon de l’Assemblé du siège des Nations Unies pendant l’ouverture de l’évènement.
  • Le salon de l’Assemblé du siège des Nations Unies pendant l’ouverture de l’évènement.
Une des plus grandes organisations civiles brésiliennes, la Légion de la Bonne Volonté (LBV), a participé de la 56ème session de la Commission de la Condition de la Femme (CSW, sigle en anglais), du 27 février au 9 mars, au siège de l'Organisation des Nations Unies (ONU) à New York, États-Unis. Cette année, le thème central de l'évènement a été : « L'autonomisation des femmes rurales et leur rôle dans l’éradication de la pauvreté et de la faim, le développement et les défis actuels ».

VOYEZ LA GALERIE DE PHOTOS

Créée en 1946 par le Conseil économique et social de l'ONU (ECOSOC), la CSW réunit annuellement les représentants des pays membres, pour évaluer les progrès, reconnaître les défis, établir des objectifs mondiaux et formuler des politiques de valorisation de la femme.

  • Foto: Felipe Duarte


Mme Michelle Bachelet (à dr.), directrice éxecutive d’ONU Femmes et sous secrétaire générale des Nations Unies, a parlé avec les représentants de la Légion de la Bonne Volonté. Elle a reçu, pour la deuxième année consécutive, les recommandations de l’Institution pour l’évènement. Sympathique, Mme Bachelet a reconnu le travail devéloppé par la LBV pour l’autonomisation de la femme et pour le renforcement de la famille, et elle a encore affirmé que retrouvera l’Entité pendant la Conférence Rio+20, qui aura lieu en juin 2012, au Brésil.

  • Foto: Adriana Parmegiani
  • Pour l’évènement, la LBV a acheminé ses recommandations par l’intermediaire de la revue « BONNE VOLONTÉ Femme », publiée en espagnol, français, anglais et portugais.
  • Pour l’évènement, la LBV a acheminé ses recommandations par l’intermediaire de la revue « BONNE VOLONTÉ Femme », publiée en espagnol, français, anglais et portugais.
Cette année, la LBV a remis aux autorités et délégations internationales la revue BONNE VOLONTÉ Femme (éditée en anglais, espagnol, français et portugais), dans laquelle elle présente des recommandations de bonnes pratiques pour des actions orientées sur l'autonomie et l'égalité féminine, par l'intermédiaire de ses programmes socioéducatifs.

VOYEZ
Revue BONNE VOLONTÉ Femme
Galerie de photos de la LBV au CSW

Le chemin pour la durabilité

Malgré la croissante reconnaissance de l'importance du rôle de la femme dans la société, le manque de politiques publiques orientées sur l'amélioration de l'accès de la femme à une éducation de qualité ou sa formati
  • Foto: Eliana Gonçalves
  • Mme Irina Velichko (à g.), vice-présidente de la 56ème session de la Commission de la Condition de la Femme, reçoit la revue « BONNE VOLONTÉ Femme » des mains de Adriana Rocha et Danilo Parmegiani, les représentants de la LBV dans l’évènement.
  • Mme Irina Velichko (à g.), vice-présidente de la 56ème session de la Commission de la Condition de la Femme, reçoit la revue « BONNE VOLONTÉ Femme » des mains de Adriana Rocha et Danilo Parmegiani, les représentants de la LBV dans l’évènement.
on professionnelle est flagrant. En 62 ans d'expérience, la Légion de la Bonne Volonté présente comme proposition universelle, la voie d'une Éducation tournée vers la Citoyenneté Œcuménique. « C’est le talent d’un peuple bien instruit et spiritualisé qui transforme la misère en richesse ! La fortune d’un pays se situe, avant tout, dans le coeur solidaire et dans la conscience éclairée de ses gens », affirme le président de la LBV, José de Paiva Netto, dans l'éditorial de la revue BONNE VOLONTÉ Femme, dédiée aux extraordinaires exemples féminins de succès et de courage.

La publication présente en outre la méthodologie pédagogique propre de la LBV — qui est appliquée dans sept pays (Argentine, Bolivie, Brésil, États-Unis, Paraguay, Portugal et Uruguay), par l'intermédiaire d'écoles et de centres éducatifs et sociaux — illustrée par des cas de succès et des témoignages de ceux qui ont connu de près le travail de l'Institution.

La Légion de la Bonne Volonté et les Nations Unies

La LBV participe activement d'évènements organisés par les Nations Unies sur la femme, depuis 1995. En cette année, la Légion de la Bonne Volonté a donné sa contribution à la 4ème Conférence sur les femmes de Beijing, en Chine, avant cela, en 1994, la LBV intégrait déjà le Département de l'information (DPI) de l’ONU. À l’ECOSOC, elle possède le statut consultatif général depuis 1999.

Pour d'autres informations sur les progrès dans le secteur et la participation de la LBV à la 56ème session de la CSW, accédez : www.boavontade.com/francais ; ou écrivez à : francais@boavontade.com.

Traduction : Bernard de Masredon.
Révision : Ana Paula de Oliveira.